CHESTER BEATTY PAPYRI AT CSNTM!

Chester Beatty Library

Below you can find the press release from CSNTM regarding our most recent expedition.

17 September 2013

The Chester Beatty papyri, published in the 1930s and 1950s, are some of the oldest and most important biblical manuscripts known to exist. Housed at the Chester Beatty Library (CBL) in Dublin, they have attracted countless visitors every year. It is safe to say that the only Greek biblical manuscripts that might receive more visitors are Codex Sinaiticus and Codex Alexandrinus, both on display at the British Library.

The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is pleased to announce that a six-person team, in a four-week expedition during July–August 2013, digitized all the Greek biblical papyri at the Chester Beatty Library. The CBL has granted permission to CSNTM to post the images on their website, which will happen before the end of the year.

The New Testament papyri at the CBL include the oldest manuscript of Paul’s letters (dated c. AD 200), the oldest manuscript of Mark’s Gospel and portions of the other Gospels and Acts (third century), and the oldest manuscript of Revelation (third century). One or two of the Old Testament papyri are as old as the second century AD.

Using state-of-the-art digital equipment, CSNTM photographed each manuscript against white and black backgrounds. The result was stunning. Each image is over 120 megabytes. The photographs reveal some text that has not been seen before.

Besides the papyri, CSNTM also digitized all of the Greek New Testament manuscripts at the CBL as well as several others, including some early apocryphal texts. The total number of images came to more than 5100.

CSNTM is grateful to the CBL for the privilege of digitizing these priceless treasures. Their staff were extremely competent and a joy to work with. Kudos to Dr. Fionnuala Croke, Director of CBL, for such a superb staff! This kind of collaboration is needed both for the preservation of biblical manuscripts and their accessibility by scholars.

IMG_6411 copy

Advertisements

18 thoughts on “CHESTER BEATTY PAPYRI AT CSNTM!

  1. Pingback: Digital Version of Greek Xtian Writings |Secret Done

  2. I loved visiting the Chester Beatty Library when I was living in Dublin for a few years! The Book of Kells exhibit at Trinity College is another must-see. I’m looking forward to seeing the result of this work.

    Like

  3. Nick Laarakkers

    Very interesting, I hope someday some scholars will translate all those NT papyri in English (especially P45 and P46 [both Chester Beatty Papyri]), so they can be examined by lay people with a limited knowledge of Greek. I know a little Greek, but by far not enough to seriously translate some texts.

    Like

  4. Pingback: September 2013 Biblical Carnival | Luis Jovel

  5. Scott

    Dr. Wallace,

    Do you think it is possible that P46 preserves the original location of the doxology traditionally located at Romans 16:25-27?

    I find numerous verbal echoes of chapter 15 in the doxology:

    “Now we who are strong ought to bear the infirmities of the weak” (Romans 15:1)
    “Now to the one who is able to strengthen you . . .” (Romans 16:25)

    “For whatever was written aforetime was written for our instruction, so that through the encouragement of the scriptures we might have hope” (Romans 15:4)
    “. . . but is now made manifest and made known to all nations through the prophetic scriptures written at the command of the eternal God” (Romans 16:28)

    “I make it my ambition to preach the gospel where Christ has not already been named, lest I build on someone else’s foundation” (Romans 15:20)
    “. . . according to my gospel . . . which was kept secret for long ages” (Romans 16:25).

    “for the obedience of the Gentiles” (Romans 15:18)
    “to all the Gentiles for the obedience of faith (Romans 16:26)

    “glorify God the Father” (Romans 15:6), “the glory of God,” (Romans 15:7), “glorify God for his mercy” (Romans 15:9)
    “to the only wise God . . . be glory forever and ever” (Romans 16:27).

    I always thought that the doxology originally belonged at the end of chapter 15 on the basis of these verbal parallels. If the doxology is placed at the end of chapter 14 or chapter 16, it has nothing to do with the immediately preceding context, which would be unusual for Paul.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s